Tata cara khutbah jum'at: Rasulullah telah mengajarkan khutbah hajah, yaitu: innal hamda lillaah, nahmaduhu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي خُطْبَةِ الْحَاجَةِ فِي النِّكَاحِ وَغَيْرِهِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ الْمَعْنَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ وَأَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَعَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَةَ الْحَاجَةِ أَنْ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا{ اتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا }{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ }{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا }لَمْ يَقُلْ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا تَشَهَّدَ ذَكَرَ نَحْوَهُ وَقَالَ بَعْدَ قَوْلِهِ وَرَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ مَنْ يُطِعْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَإِنَّهُ لَا يَضُرُّ إِلَّا نَفْسَهُ وَلَا يَضُرُّ اللَّهَ شَيْئًا

[Muhammad bin Kathir] kontatu digu [Sufyan] [Abu Ishaq] [Abu 'Ubaidah] [Abdullah bin Mas'ud] [Abdullah bin Mas'ud] ezkontzako hajah sermoia eta beste batzuei buruz, eta beste bide batetik kontatu digu: [Muhammad bin Sulaiman Al Anbari] esan digu [Muhammad bin Sulaiman Al Anbari-tik] [Abu Ishaq] [Abu Al Ahwash] eta [Abu 'Ubaidah] [Abdullah], esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek hajah sermoia irakatsi du, hots: BARRUKO HAMDA LILLAAH, NAHMADUHU WA NASTA'IINUHU WA NASTAGHFIRUH, WA NA'UUDZU BILLAAHI MIN SYURUURI ANFUSINAA MAN YAHDIHILLAAHU MAN FALAHLA , FALAMUWADHU MAN FALAHIL HAADIYALAH. ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLALLAAHU WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASUULUH. YAA AYYUHALLADZIINA AAMANUT TAQULLAAHAL LADZII TASAA-ALUUNA BIHII WAL ARHAAM, INNALLAAHA KAANA 'ALAIKUM RAQIIBAA. YAA AYYUHALLADZIINA AAMANUT TAQULLAAHA HAQQA TUQAATIHI WA LAA TAMUUTUNNA ILLAA WA ANTUM MUSLIMUUN, YAA AYYUHALLADZIINA AAMANUUT TAQULLAAHA WA QUULUU QAULAN SADIIDAA, YUSHLIH LAKURLAK' YUSHLIH LAKFIUM ANUHALLADZIINA WA MAYYUTHI'ILLAAHA WA RASUULAHU FAQAD FAAZA FAUZAN 'AZHIIMAA -Laudorioa izan Allah, goraipatzen dugu eta laguntza eta barkamena eskatzen diogu, eta Allahren babesa bilatzen dugu gure gaitzetatik, Ala gidatzen duena, inork ezin du bideratu eta Ala bideratzen duenak ezin du bideratu. Lekukotzen dut ez dagoela gurtzeko merezi duen jainkorik, Ala izan ezik, eta Mahoma bere zerbitzari eta mezularia dela. Oi sinesten duzuenok, izan zaitezte Allah, zeinen izenean elkarri galdetzen diozue eta mantendu adiskidetasun harremanak. Izan ere, Ala beti zaintzen zaitu eta zaintzen zaitu. Oi, sinesten duzuenook, beldur izan Allahri eta benetan beldur izan Hari; eta ez hil inoiz musulmanak ez bazarete. Oi, sinesten duzuenook, beldur izan Allahri eta esan hitz zuzenak, Allahk zalantzarik gabe zuzenduko ditu zuen egintzak eta barkatuko dizkizue zuen bekatuak. Eta Allahri eta Bere Mezulariari obeditzen dionak, orduan, benetan, garaipen handia lortu du. Muhammad bin Sulaimanek ez zuen sermoia aipatu. Esan digute [Muhammad bin Bashyar], esan digute [Abu 'Ashim], esan digute ['Imran]-ek [Qatadah]-engandik [Abdu Rabbih-engandik] [Abu 'Iyadh]-engandik [Ibn Mas'ud]-engandik Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) hori esan zuela Tasayahud-en zegoenean. Eta bere hitzen ondoren esan zuen: 'eta Bere mezularia', Ala-k egiarekin bidali zuena, berri onen emaile gisa eta Judizioaren Egunaren aurretik abisu gisa. Ala-ri eta Bere Mezulariari obeditzen dionak gidaritza jaso du, eta biei obeditzen ez dienak, orduan, ez dio bere buruari izan ezik kalterik egin, eta ez dio Ala-ri inolako kalterik egin.