Imam Abu Dawud : 855
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ قَالَصَلَّى بِنَا إِمَامٌ لَنَا يُكْنَى أَبَا رِمْثَةَ فَقَالَ صَلَّيْتُ هَذِهِ الصَّلَاةَ أَوْ مِثْلَ هَذِهِ الصَّلَاةِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَقُومَانِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ عَنْ يَمِينِهِ وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ شَهِدَ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى مِنْ الصَّلَاةِ فَصَلَّى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى رَأَيْنَا بَيَاضَ خَدَّيْهِ ثُمَّ انْفَتَلَ كَانْفِتَالِ أَبِي رِمْثَةَ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقَامَ الرَّجُلُ الَّذِي أَدْرَكَ مَعَهُ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى مِنْ الصَّلَاةِ يَشْفَعُ فَوَثَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَأَخَذَ بِمَنْكِبِهِ فَهَزَّهُ ثُمَّ قَالَ اجْلِسْ فَإِنَّهُ لَمْ يُهْلِكْ أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ صَلَوَاتِهِمْ فَصْلٌ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَرَهُ فَقَالَ أَصَابَ اللَّهُ بِكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ قِيلَ أَبُو أُمَيَّةَ مَكَانَ أَبِي رِمْثَةَ
Esan digu [Abdul Wahab bin Najdah-ek] [Ash'ats Tsauri bin Syu'bah-ek] [Al Minhal bin Khalifah-ek] [Al Azraq bin Qais-ek] esan digula; gure murtxikatzaile imamak [Abu Rimtsah] gurekin otoitz egin zuela, esan zuen; 'Horrela otoitz egin nuen edo Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin otoitz egiten bezala', - jarraitu zuen bere hitzetan - Abu Bakr eta Umar lehen ilaran otoitz egiten ari ziren bitartean, zehazki bere eskuineko aldean, bat-batean norbait etorri eta takbiratul ihram hartu zuen berarekin, orduan Profeta Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek otoitz egin zuen, gero eskuinera eta ezkerrera agurtu zuen, bere masailen zuritasuna ikusi genuelarik. Gero, bere posizioa aldatu zuen Abu Ritsmah-ek bere posizioa aldatu zuenean. Orduan, takbiratul ihram jaso zuen gizon bat jaiki zen beste rak'ah bat gehitzeko, beraz, Umarrek harengana salto egin eta sorbaldetara heldu eta astindu egin zuen esanez: 'Eseri! «Zeren, egiaz, Liburuaren Jendea ez da hilko beren otoitzak bereizten ez badituzte». Orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak begiratu eta esan zion: «Zure arrazoia da, Ibn Khattab». Abu Daudek esan zuen: «Esaten da Abu Umayyah Abu Rithmahek ordezkatu zuela».