Imam Abu Dawud : 855

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ قَالَصَلَّى بِنَا إِمَامٌ لَنَا يُكْنَى أَبَا رِمْثَةَ فَقَالَ صَلَّيْتُ هَذِهِ الصَّلَاةَ أَوْ مِثْلَ هَذِهِ الصَّلَاةِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَقُومَانِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ عَنْ يَمِينِهِ وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ شَهِدَ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى مِنْ الصَّلَاةِ فَصَلَّى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى رَأَيْنَا بَيَاضَ خَدَّيْهِ ثُمَّ انْفَتَلَ كَانْفِتَالِ أَبِي رِمْثَةَ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقَامَ الرَّجُلُ الَّذِي أَدْرَكَ مَعَهُ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى مِنْ الصَّلَاةِ يَشْفَعُ فَوَثَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَأَخَذَ بِمَنْكِبِهِ فَهَزَّهُ ثُمَّ قَالَ اجْلِسْ فَإِنَّهُ لَمْ يُهْلِكْ أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ صَلَوَاتِهِمْ فَصْلٌ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَرَهُ فَقَالَ أَصَابَ اللَّهُ بِكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِقَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ قِيلَ أَبُو أُمَيَّةَ مَكَانَ أَبِي رِمْثَةَ

Tau hais rau peb [Abdul Wahab bin Najdah] tau hais rau peb [Ash'ats Tsauri bin Syu'bah] los ntawm [Al Minhal bin Khalifa] los ntawm [Al Azraq bin Qais] nws hais tias; peb tus imam [Abu Rimtsah] tau thov Vajtswv nrog peb, nws hais tias; 'Kuv thov Vajtswv zoo li no lossis zoo li thov Vajtswv nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, - nws txuas ntxiv nws cov lus - thaum Abu Bakr thiab Umar tab tom thov Vajtswv hauv kab thawj zaug, kom meej meej ntawm nws sab xis, tam sim ntawd muaj ib tug neeg tuaj thiab tau txais takbiratul ihram nrog nws, tom qab ntawd tus Yaj Saub Allah sallallaahu 'alaihi wasallam thov Vajtswv, tom qab ntawd salute rau sab xis thiab sab laug kom peb pom qhov dawb ntawm nws lub puab tsaig. Tom qab ntawd nws hloov nws txoj haujlwm thaum Abu Ritsmah hloov nws txoj haujlwm. Tom qab ntawd ib tug txiv neej uas tsuas yog tau txais takbiratul ihram sawv ntsug ntxiv lwm rak'ah, yog li Umar dhia mus rau nws thiab tuav nws lub xub pwg nyom thiab co nws thaum hais tias: 'Zaum! Rau qhov tseeb tiag, cov Neeg ntawm Phau Ntawv yuav tsis tuag tsuas yog lawv tsis cais lawv cov lus thov Vajtswv.' Ces tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ntsia nws thiab hais tias: 'Koj hais yog lawm, O Ibn Khattab.' Abu Daud hais tias: 'Nws tau hais tias Abu Umayyah tau hloov los ntawm Abu Rithmah.'