Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Bukhari : 1210

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِمَا نِيحَ عَلَيْهِتَابَعَهُ عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ وَقَالَ آدَمُ عَنْ شُعْبَةَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ عَلَيْهِ

Sa faamatala mai ia i matou [‘Abdan] o lē na fai mai; sa faamatala mai ia te a’u [e lo’u tama] mai ia [Shubah] mai ia [Qatadah] mai ia [Said AL Musayyab] mai ia [Ibn Umar] mai ia [lona tama o Radliallahu Anhuma] mai ia Perofeta Shallallahu Alaihi Wasallam na fai mai; ‘O le a faatigaina ē ua oti i o latou tuugamau ona o le tagiauē mo i latou’. O lenei hadith na faamaonia e [‘Abdu Al A’laa] o lē na ta’u mai ia i matou [Yazid bin Zurai’] o lē na ta’u mai ia i matou [Said] o lē na ta’u mai ia i matou [Qatadah] ma fai mai; [Atamu] mai ia [Shubah]; ‘E moni o le a faatigaina ē ua oti ona o le tagiauē mo i latou o ē ola’.