Hadith Representative
Al Majid
Imam Malik : 357حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ أَنَّهُمْ قَالُوايَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَقَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Yahya atene na mbi na lege ti Malik so alondo na [Abdolla bin Abu Bakr bin Hazm] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [‘Amru bin Sulaim Az Zuraqi] so lo tene; ‘A fa na mbi [Abu Humaid As Sa’idi] so ala tene; ‘O Watokua ti Nzapa! E yeke sambela ndali ti mo tongana nyen?’ lo kiri tënë: ‘Diko: ALLAHUMMA SHALLI ‘ALAA MUHAMMAD, WA AZWAAJIHI WA DZURRIYYATIHI KAMAA SHALLAITA ‘ALAA AALI IBRAAHIIM WA BAARIK ‘ALAA MUHAMMAD WA AZWAAJIALA ‘KZURRIYYAKAAHII INNAKA HAMIIDUN MAJIID. -O Allah, hunda mosoro teti Mohammed na awali ti lo na ahale ti lo tongana ti so mo mu mosoro na sewa ti Ibrahim, na iri tufa na ndo Mohammed na awali ti lo na ahale ti lo tongana ti so mo iri tufa na ndo sewa ti Abraham, biani Mo yeke Zo so a gonda lo mingi na Mo yeke Zo so a gonda lo mingi-'.