Repräsentativer Hadith
Imam Ahmad : 18780
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالدُّعَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ قَرِيبًا مُجِيبًا يَسْمَعُ دُعَاءَكُمْ وَيَسْتَجِيبُ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Muhammad bin Ja'far berichtete uns, dass Syu'bah von Ashim von Abu Uthman von Abu Musa erzählte, dass sie einst mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) auf einer Reise waren. Als sie beim Gebet ihre Stimmen erhoben, sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Ihr betet nicht zu Gott, der taub und unsichtbar ist. Ihr betet zu dem, der dem Nahesten ist, dem, der die Gebete erhört, der eure Gebete hört und gewährt.“ Dann sagte er: „O Abdullah bin Qais oder o Abu Musa, wollt ihr, dass ich euch einen der Schätze des Himmels zeige? Nämlich: ‚La Haula wa Laa Quwwata illaa Billah (Es gibt keine Macht und keine Kraft außer von Allah).‘“