Hadits Perwakilan
Doa Nabi di Qubbah (kemah); memohon janji dan perjanjian Allah
Imam Bukhari : 2699حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ اللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ لَمْ تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ بِيَدِهِ فَقَالَ حَسْبُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْ أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ وَهُوَ فِي الدِّرْعِ فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ{ سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ بَلْ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ }وَقَالَ وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَوْمَ بَدْرٍ
Sinabi sa amin [Muhammad bin Al Mutsannaa] ay sinabi sa amin ['Abdul Wahhab] ay sinabi sa amin [Khalid] mula kay ['Ikrimah] mula kay [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] ay nagsabi; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi noong siya ay nasa Qubbah: "O Allah, tunay na hinihiling ko sa Iyo ang Iyong kasunduan at pangako. O Allah, kung loloobin Mo (ang pagkawasak ng hukbong Islamikong ito) ay hindi ka na sasambahin pagkatapos ng araw na ito." Kaya hinawakan ni Abu Bakr ang kanyang kamay at sinabing: "Tama na, O Sugo ng Allah. Katotohanan, ginoo, taimtim kang humiling at patuloy na iginiit ang iyong Panginoon." Sa oras na iyon ay nagsuot siya ng baluti at lumitaw, na nagsasabing: "Ang pagkakaisa ng kaaway ay tiyak na magkakawatak-watak at sila ay tatakbo nang walang tigil. Gayunpaman, ang araw ng qiyamat ay ang araw na ipinangako sa kanila (pagdurusa) at ang araw ng qiyamat ay mas kakila-kilabot at mas mapait." (QS al-Qomar talata 45-46). At sinabi niya [si Wuhaib] na sinabi niya sa amin [si Khalid]: "Ang pangyayari sa itaas ay noong Labanan sa Badr."