Hadith Representative
Larangan memeras susu ternak orang lain tanpa izin
Imam Tirmidzi : 1217حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ عَلَى مَاشِيَةٍ فَإِنْ كَانَ فِيهَا صَاحِبُهَا فَلْيَسْتَأْذِنْهُ فَإِنْ أَذِنَ لَهُ فَلْيَحْتَلِبْ وَلْيَشْرَبْ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهَا أَحَدٌ فَلْيُصَوِّتْ ثَلَاثًا فَإِنْ أَجَابَهُ أَحَدٌ فَلْيَسْتَأْذِنْهُ فَإِنْ لَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ فَلْيَحْتَلِبْ وَلْيَشْرَبْ وَلَا يَحْمِلْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ سَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ سَمُرَةَ صَحِيحٌ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ فِي رِوَايَةِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ وَقَالُوا إِنَّمَا يُحَدِّثُ عَنْ صَحِيفَةِ سَمُرَةَ
Swi byeriwe hina [Abu Salamah Yahya bin Khalaf], swi byeriwe hina [Abdul A’la] ku suka eka [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Samurah bin Jundab] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a ta eka swifuwo, loko ku ri na n’wini kutani kombela mpfumelelo, loko a nyika mpfumelelo, yena a nga yi senga ni ku yi nwa. Loko ku nga ri na munhu, a a huwelerile -a lava mpfumelelo- kanharhu. Loko munhu a hlamula, a a kombele mpfumelelo, kambe loko ku nga ri na munhu loyi a hlamulaka, a nga humesa masi a nwa kambe a nga fanelanga ku famba na wona’. U te; Eka mhaka leyi ku na hadith leyi fanaka ku suka eka Umar na Abu Sa’id. Abu Isa u te; Hadith ya Samurah i hadith ya ntiyiso ya hasan gharib naswona i nkongomiso wa tintswalo hi ku ya hi swidyondzi swin’wana, lawa na wona i mavonelo ya Ahmad na Ishaq. Abu Isa u te; Ali bin Al Madini u te; Ku twa leswaku Al Hasan ku suka eSamurah i ntiyiso, kambe swidyondzi swin’wana swa Hadith swi vulavula hi matimu ya Al Hasan ku suka eSamurah, va vula leswaku; Entiyisweni, Al Hasan u hundzisele ntsena hadith leyi humaka ebukwini ya Samurah.