Larangan memeras susu ternak orang lain tanpa izin

Imam Abu Dawud : 2254

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحْلِبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرَبَتُهُ فَتُكْسَرَ خِزَانَتُهُ فَيُنْتَثَلَ طَعَامُهُ فَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَتَهُمْ فَلَا يَحْلِبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِهِ

Ku byeriwe hina [Abdullah bin Maslamah], ku suka eka [Malik] ku suka eka [Nafi’], ku suka eka [Abdullah bin Umar], leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Ku nga vi na munhu loyi a sengaka swifuwo swa munhu handle ka mpfumelelo wa yena. Xana un’wana wa n’wina a nga lava leswaku kamara rakwe leri tlakukeke ri endzeriwa naswona ndhawu yakwe yo hlayisa swakudya yi tshoveka, naswona swakudya swakwe swi tekiwa? Lexi kahle-kahle xi va hlayiselaka swakudya i minkwama ya masi ya swifuwo swa vona. "A nga kona eka n'wina loyi a faneleke ku senga swifuwo swa munhu handle ka mpfumelelo wa yena."