Hadith Representative
Perintah memerdekakan budak milik bersama karena ditampar oleh salah seorang pemiliknya
Imam Abu Dawud : 4499حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَلَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَدَعَاهُ أَبِي وَدَعَانِي فَقَالَ اقْتَصَّ مِنْهُ فَإِنَّا مَعْشَرَ بَنِي مُقَرِّنٍ كُنَّا سَبْعَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا إِلَّا خَادِمٌ فَلَطَمَهَا رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقُوهَا قَالُوا إِنَّهُ لَيْسَ لَنَا خَادِمٌ غَيْرَهَا قَالَ فَلْتَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا فَإِذَا اسْتَغْنَوْا فَلْيُعْتِقُوهَا
[Musaddad]-ek esan zuen, [Sufyan]-engandik [Yahya-k] kontatu zigun; [Salamah bin Kuhail] esan zidan; [Mu'awiyah bin Suwaid bin Muqarrinek] esan zidan: «Behin askatu genuen esklabo ohi bat jo nuen, eta gero [nire aitak] deitu egin zidan eta ni ere deitu ninduen. Nire aitak esklaboari esan zion: Mendekua hartu! Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, zazpi anaia ginen, baina ez genuen morroirik bat izan ezik. Orduan, batek esklaboa jo zuen, eta Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, esan zuen: Askatu esklaboa - emakumea -». Orduan erantzun zuten: «Ez dugu bera izan ezik beste esklaborik». Hark esan zuen: «Utzi esklaboak laguntzen itzazu behar ez duten arte - ordezko bat lor dezakete -, behar ez badute, askatu ditzala».