Hadith Representativo
Imã Bukhari : 2085
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ وَالنَّاسُ يُسْلِفُونَ فِي الثَّمَرِ الْعَامَ وَالْعَامَيْنِ أَوْ قَالَ عَامَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً شَكَّ إِسْمَاعِيلُ فَقَالَ مَنْ سَلَّفَ فِي تَمْرٍ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍحَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ بِهَذَا فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ
Nos foi contado ['Amr bin Zurarah] que nos informou [Isma'il bin 'Ulayyah] que nos informou [Ibn Abi Najih] de ['Abdullah bin Kathir] de [Abu Al Minhal] de [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] disse: Quando o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) chegou a Medina, as pessoas praticavam a venda de frutas com o sistema salaf, ou seja, pagando antecipadamente e recebendo as mercadorias um ou dois anos depois, ou, como se diz, dois ou três anos depois. Isma'il tinha dúvidas sobre isso. Então ele disse: "Quem pratica o salaf na venda de frutas deve fazê-lo com medidas e pesos conhecidos (certos)". Nos contou [Muhammad] que nos contou [Isma'il] de [Ibn Abi Najih] como a redação deste hadith: "com medidas e pesos conhecidos (certos)".