Repräsentativer Hadith
Imam Buchari : 1730
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ أَخْبَرَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا رَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّتِهِ قَالَ لِأُمِّ سِنَانٍ الْأَنْصَارِيَّةِ مَا مَنَعَكِ مِنْ الْحَجِّ قَالَتْ أَبُو فُلَانٍ تَعْنِي زَوْجَهَا كَانَ لَهُ نَاضِحَانِ حَجَّ عَلَى أَحَدِهِمَا وَالْآخَرُ يَسْقِي أَرْضًا لَنَا قَالَ فَإِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ تَقْضِي حَجَّةً أَوْ حَجَّةً مَعِيرَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Abdan berichtete uns, Yazid bin Zurai habe uns berichtet, Habib Al Mu'allim habe uns berichtet, von Atho habe berichtet, von Ibn Abbas (möge Allah mit ihm zufrieden sein): „Als der Prophet (Friede sei mit ihm) von seiner Pilgerfahrt zurückkehrte, fragte er Umm Sinan Al Ansariyyah: ‚Was hindert dich daran, die Pilgerfahrt zu vollziehen?‘ Die Frau antwortete: ‚Der Vater von Herrn X, womit er seinen Ehemann meinte, besitzt zwei Kamele. Eines davon wird oft für die Pilgerfahrt benutzt, das andere dient dazu, Trinkwasser für uns zu finden.‘ Er sagte: ‚Die Umra im Monat Ramadan ist mit der Pilgerfahrt gleichzusetzen, oder die Pilgerfahrt mit mir.‘ Allah sei mit euch.“ Dan (Ubaidullah) berichtete, von Abdul Karim, von Atho, von Jabir, vom Propheten (Friede sei mit ihm).
Bestätigende Hadithe :
Imam Ahmad : 1921, 2670, 14268, 14353, 14732, 16938, 16939, 16940, 17001, 25858, 26025, 26026, 26027, 26028
Imam Buchari : 1730
Imam Muslim : 2201, 2202
Imam Abu Dawud : 1697, 1698
Imam Nasa'i : 2083
Imam Ibnu Majah : 2982, 2983, 2984, 2985, 2986
Imam Malik : 676
Imam Darimi : 1785, 1786