Temsili Hadis
İmam Buhari : 1730
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ أَخْبَرَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا رَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّتِهِ قَالَ لِأُمِّ سِنَانٍ الْأَنْصَارِيَّةِ مَا مَنَعَكِ مِنْ الْحَجِّ قَالَتْ أَبُو فُلَانٍ تَعْنِي زَوْجَهَا كَانَ لَهُ نَاضِحَانِ حَجَّ عَلَى أَحَدِهِمَا وَالْآخَرُ يَسْقِي أَرْضًا لَنَا قَالَ فَإِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ تَقْضِي حَجَّةً أَوْ حَجَّةً مَعِيرَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Abdan] bize, [Yazid bin Zurai] bize, [Habib Al Mu'allim] bize, [Atho]'dan, [İbn Abbas radıyallahu anhuma]'dan şöyle rivayet etmiştir: "Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem Hac'dan döndüğünde Ümmü Sinan Ensariyye'ye şöyle dedi: 'Seni Hac yapmaktan alıkoyan nedir?' Kadın dedi ki: 'Filancanın babası, yani kocası, iki deveye sahip. Biri Hac'a giderken, diğeri de bize içme suyu bulmak için kullanılıyor.' Peygamberimiz şöyle dedi: 'Ramazan ayında Umre, Hac'a veya benimle Hac'a denktir.' Vesellem. Dan [Ubaidullah] dedi ki, [Abdul Karim]'den, [Atho]'dan, [Cabir]'den, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'den."
Destekleyici hadisler :
İmam Ahmed : 1921, 2670, 14268, 14353, 14732, 16938, 16939, 16940, 17001, 25858, 26025, 26026, 26027, 26028
İmam Buhari : 1730
İmam Müslüman : 2201, 2202
İmam Ebu Davud : 1697, 1698
İmam Nesai : 2083
İmam İbnu Mace : 2982, 2983, 2984, 2985, 2986
İmam Malik : 676
İmam Darimi : 1785, 1786