Hadith Representative
Doa jika terkena musibah: INNA LILLAHI WAINNA ILAIHI ROJI'UN ALLAHUMMA 'INDAKA AHTASIBU MUSIBATI ...
Imam Tirmidzi : 3433حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا فَلَمَّا احْتُضِرَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ فِي أَهْلِي خَيْرًا مِنِّي فَلَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ عِنْدَ اللَّهِ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو سَلَمَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْأَسَدِ
hi byerile [Ibrahim bin Ya’qub] u hi byerile [’Amr bin ‘Ashim] u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Tsabit] ku suka eka [Umar bin Abu Salamah] ku suka eka [mana wa yena Umm Salamah] ku suka eka [Abu Salamah] leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu wa’alaihi wa sallam u te: ‘Loko khombo ri hlasela un’wana wa n’wina, a a n’wi byerile vula; INNAA LILLAAHI WA INNAA ILAIHI RAAJI'UUN, ALLAAHUMMA 'INDAKA IHTASABTU MUSHIIBATII, FA`JURNII FIIHAA WA ABDILNII MINHAA KHAIRAN - Hakunene, hi va Allah, naswona hi ta tlhelela eka Yena. O Allah, ndzi tshemba hakelo ya khombo ra mina na Wena, kutani ndzi nyike hakelo ya rona ivi u ndzi siva hi nchumu wo antswa ku tlula wona!-. kutani loko Abu Salamah a ri kusuhi ni ku fa a khongela; O Allah, ndzi sivi endyangwini wa mina hi munhu wo antswa ku tlula mina. Kutani loko Abu Salamah a fa, Umm Salamah u khongerile: INNAA LILLAAHI WA INNAA ILAIHI RAAJI'UUN, 'INDALLAAHI IHTASABTU MUSHIIBATII, FA`JURNII FIIHAA WA ABDILNII MINHAA KHAIRAN - Hakunene, hi va Allah, na Allah ndzi tshemba hakelo ya khombo ra mina, kutani ndzi nyike hakelo ya rona naswona ndzi sivile hi nchumu wo antswa ku tlula wona!-. Abu Isa u te; hadith leyi i hadith ya hasan gharib ku suka eka ndlela leyi. Naswona swi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana handle ka ndlela leyi ku suka eUmm Salamah ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Vito ra Abu Salamah i Abdullah bin Abdul Asad.