Hadits Perwakilan
Turunnya ayat tentang ampunan Allah bagi pelaku dosa besar yang bertaubat
इमाम मुस्लिम : 174حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ وَاللَّفْظُ لِإِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ قَتَلُوا فَأَكْثَرُوا وَزَنَوْا فَأَكْثَرُوا ثُمَّ أَتَوْا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو لَحَسَنٌ وَلَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً فَنَزَلَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا } وَنَزَلَ { يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ }
आम्हाला [मुहम्मद बिन हतीम बिन मायमून] आणि [इब्राहिम बिन दीनार] यांनी सांगितले—आणि शब्दलेखन इब्राहिमचे आहे—दोघांनीही म्हटले: आम्हाला [हज्जाज]—म्हणजेच इब्न मुहम्मद—कडून [इब्न जुरैज] यांच्याकडून सांगितले गेले, ज्यांनी म्हटले: मला [या'ला बिन मुस्लिम] यांनी सांगितले की त्यांनी ऐकले [सईद बिन जुबैर] यांनी [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगितले की बहुदेववादी खून करत होते, आणि ते अधिकाधिक वाढत चालले होते, आणि ते व्यभिचार करत होते, आणि तेही अधिकाधिक वाढत चालले होते. मग ते पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आले आणि म्हणाले, 'खरोखर, जे तुम्ही नेहमीच सांगत आणि ज्यासाठी तुम्ही आवाहन करत आहात ते चांगलेच आहे; जर तुम्ही आम्हाला सांगाल की आम्ही केलेल्या वाईट कर्मांची प्रायश्चित्त होऊ शकते, तर हा आयत अवतरित झाला: '(आणि जे अल्लाहसोबत दुसऱ्या कोणत्याही उपास्याची उपासना करत नाहीत, आणि ज्याला अल्लाहने मारण्यास मनाई केली आहे त्या प्राणधारूला न्याय्य कारण शिवाय मारत नाहीत, आणि व्यभिचार करत नाहीत; जो कोणी असे करतो त्याला त्याच्या पापाची शिक्षा मिळेल)' (कुरआन 25:68). मग हा आयत अवतरित झाला: '(म्हण, "हे माझ्या बंधूंनो, ज्यांनी स्वतःवर अत्याचार केला आहे, अल्लाहच्या दयेबद्दल निराश होऊ नका")' (कुरआन 39:53).