ហាទីសតំណាង
Turunnya ayat tentang ampunan Allah bagi pelaku dosa besar yang bertaubat
Imam Muslim : 174حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ وَاللَّفْظُ لِإِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ قَتَلُوا فَأَكْثَرُوا وَزَنَوْا فَأَكْثَرُوا ثُمَّ أَتَوْا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو لَحَسَنٌ وَلَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً فَنَزَلَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا } وَنَزَلَ { يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ }
[លោក Muhammad bin Hatim bin Maimun] និង [លោក Ibrahim bin Dinar] បានប្រាប់យើង ហើយពាក្យនេះជារបស់លោក Ibrahim អ្នកទាំងពីរបាននិយាយថា [Hajjaj] - នោះគឺ Ibn Muhammad - បានប្រាប់យើងពី [លោក Ibn Juraij] គាត់បាននិយាយថា [Ya'la bin Muslim] បានជម្រាបខ្ញុំថា គាត់បានឮ [Sa'id bin Jubair] ប្រាប់ពី [លោក Ibn Abbas] ថា ប្រជាជននៃពួកអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមកំពុងប្រព្រឹត្តឃាតកម្ម ហើយវាកាន់តែរីករាលដាល ហើយពួកគេកំពុងប្រព្រឹត្តអំពើផិតក្បត់ ហើយវាកាន់តែរីករាលដាល។ បន្ទាប់មកពួកគេបានមករកព្យាការីមូហាំម៉ាត់ សលឡោះអាឡៃហ៊ីវ៉ាសាឡឹម ហើយបាននិយាយថា “ជាការពិតណាស់ អ្វីដែលអ្នកតែងតែនិយាយ និងអំពាវនាវគឺល្អ ប្រសិនបើអ្នកប្រាប់យើងថា ទង្វើអាក្រក់ដែលយើងបានធ្វើអាចត្រូវបានលុបចោល នោះខគម្ពីរនេះត្រូវបានបើកសម្តែងថា “ហើយអ្នកដែលមិនគោរពបូជាព្រះដទៃទៀតរួមជាមួយអល់ឡោះ ហើយមិនសម្លាប់ព្រលឹងដែលអល់ឡោះបានហាមឃាត់ សម្លាប់ពួកគេ លើកលែងតែហេតុផលត្រឹមត្រូវ ហើយមិនប្រព្រឹត្តអំពើផិតក្បត់ អ្នកណាដែលធ្វើដូច្នេះ ប្រាកដជានឹងទទួលបាន “ទោស” ចំពោះអំពើបាបរបស់គាត់” -សំណួរ៖ អាល់ហ្វួរកាន៖ ៦៨-។ បន្ទាប់មកខគម្ពីរនេះបានធ្លាក់ចុះថា “ចូរអ្នកនិយាយថា ឱអ្នកបម្រើរបស់ខ្ញុំ ដែលហួសពីដែនកំណត់របស់ពួកគេ កុំអស់សង្ឃឹមចំពោះសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អល់ឡោះ” -សំណួរ៖ អាហ្ស ហ្ស៊ូម៉ារ៖ ៥៣-។