Hadits Perwakilan
Turunnya ayat tentang ampunan Allah bagi pelaku dosa besar yang bertaubat
Имам Мүслім : 174حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ وَاللَّفْظُ لِإِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ قَتَلُوا فَأَكْثَرُوا وَزَنَوْا فَأَكْثَرُوا ثُمَّ أَتَوْا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو لَحَسَنٌ وَلَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً فَنَزَلَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا } وَنَزَلَ { يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ }
[Мұхаммед бин Хатим бин Маймун] мен [Ибраһим бин Динар] бізге айтты, ал сөз Ибраһимдікі, екеуі де: [Хаджаж] – яғни Ибн Мұхаммед – бізге [Ибн Журайждан] айтты, ол: [Я’ла бин Муслим] маған [Саид бин Жубайрдың] [Ибн Аббастан] мүшріктердің халқы кісі өлтіріп жатқанын, оның көбейіп бара жатқанын, зина жасап жатқанын, ал зинаның көбейіп бара жатқанын айтқанын естігенін айтты, – деді. Содан кейін олар Пайғамбар Мұхаммедке (с.ғ.с.) келіп: «Шын мәнінде, сен үнемі айтып, шақыратын нәрсе жақсылық, егер сен бізге жасаған жаман істерімізді өшіруге болатынын айтсаң, онда мына аят түсті: «(Аллаһпен бірге басқа құдайларға табынбайтындар және Аллаһ өлтіруді тыйым салған жанды ақталмай өлтірмейтіндер) және зина жасамайтындар, кім мұны істесе, ол күнәлары үшін жазасын алады» (Фурқан сүресі, 68-аят). Содан кейін мына аят түсті: «(Айт: «Әй, өз шектен шыққан құлдарым, Алланың рахметінен үміт үзбеңдер»)» (Зумәр сүресі, 53).