Hadith Representative
Siapa saja mendustainya Allah tidak akan memberinya minum darinya
Imam Abu Dawud : 4124حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَشَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ الْحَوْضِ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ نَعَمْ لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا
Na faamatala mai ia i matou [Muslim bin Ibrahim] e faapea [Abdussalam bin Abu Hazim Abu Talut] na fai mai: Na ou vaaia [Abu Barzah] o ulufale mai e feiloai ia Ubaidullah bin Ziyad, ona ta’u mai lea e se tasi i se vaega e igoa ia Musalimi ia te a’u. Ina ua vaai atu Ubaidullah ia te ia, na ia fai mai: 'E moni, o se tasi o le vaega a Muhammad o se tagata puta ma pu’upu’u'. O lea na malamalama ai Abu Barzah i le tala a Ubaidullah. Ona fai mai lea o Abu Barzah: 'Ou te le’i manatu e mafai ona ou nonofo faatasi ma tagata e faitioina a’u aua na ou faapotopoto ma Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam'. Fai mai Ubaidullah: 'E moni, o lau faigauo ma Muhammad o se teuteuga ma e leai se mea e tuuaia ai'. Na ia faaauau ana upu, 'Ma na ou sau ia te oe e fesili e uiga i le vaituloto, pe na ou faalogo ea ia Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam o ta’ua?' Na tali atu Abu Barzah, 'E sa’o. E le na o le faatasi, faalua, tolu, fa pe lima foi - na ia ta’ua lena mea-. O lea la, o le tagata e faafitia, o le a le avatua e Allah ia te ia se inu mai ai.' Ona alu ese lea o ia ma le ita tele.