Hadith Representative
Siapa saja mendustainya Allah tidak akan memberinya minum darinya
Imam Abu Dawud : 4124حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ أَبُو طَالُوتَ قَالَشَهِدْتُ أَبَا بَرْزَةَ دَخَلَ عَلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَحَدَّثَنِي فُلَانٌ سَمَّاهُ مُسْلِمٌ وَكَانَ فِي السِّمَاطِ فَلَمَّا رَآهُ عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِنَّ مُحَمَّدِيَّكُمْ هَذَا الدَّحْدَاحُ فَفَهِمَهَا الشَّيْخُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَحْسَبُ أَنِّي أَبْقَى فِي قَوْمٍ يُعَيِّرُونِي بِصُحْبَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ إِنَّ صُحْبَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكَ زَيْنٌ غَيْرُ شَيْنٍ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ الْحَوْضِ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِيهِ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ أَبُو بَرْزَةَ نَعَمْ لَا مَرَّةً وَلَا ثِنْتَيْنِ وَلَا ثَلَاثًا وَلَا أَرْبَعًا وَلَا خَمْسًا فَمَنْ كَذَّبَ بِهِ فَلَا سَقَاهُ اللَّهُ مِنْهُ ثُمَّ خَرَجَ مُغْضَبًا
Usitjele [u-Muslim bin Ibrahim] wathi, usitjele [u-Abdussalam bin Abu Hazim Abu Thalut] wathi; Ngabona [u-Abu Barzah] angena ukuyokuhlangana no-Ubaidullah bin Ziyad, bese omunye umuntu esiqhemeni okuthiwa ngu-Muslim wangitjela indatjana. Lokha u-Ubaidullah nakambonako, wathi, 'Kwamambala omunye wesiqhema saka-Muhammad bekakhuluphele begodu amfitjhani'. Njeke u-Abu Barzah wazwisisa lokho u-Ubaidullah akutjhoko. U-Abu Barzah wathi, 'Bengingacabangi bona ngingaphila nabantu abangigxekako ngombana bengihlala no-Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam'. U-Ubaidullah waphendula wathi, 'Kwamambala ubungani bakho no-Muhammad buyihlobiso begodu abunasici'. Waragela phambili ngamezwi wakhe, 'Begodu ngize kuwe ukuzokubuza ngechibi, ngizwe u-Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam akhuluma ngalo?' U-Abu Barzah waphendula wathi, 'Kunjalo. Ingasi kanye kwaphela, kabili, kathathu, kane nofana kahlanu -watjho lokho-. Ngalokho nanyana ngubani oqamba amanga kiyo, u-Allah angeze amnikela ukunatha kiyo'. Wabe esephuma ethukuthele'.