প্রতিনিধিত্বকারী হাদিস
ইমাম নাসাঈ রহ : 4346
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ ابْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ ابْنِ حَيَّانَ يَعْنِي مَنْصُورًا عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ قَالَسَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسِرُّ إِلَيْكَ بِشَيْءٍ دُونَ النَّاسِ فَغَضِبَ عَلِيٌّ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ مَا كَانَ يُسِرُّ إِلَيَّ شَيْئًا دُونَ النَّاسِ غَيْرَ أَنَّهُ حَدَّثَنِي بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ وَأَنَا وَهُوَ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ
আমাদের [কুতাইবা] অবহিত করার পর, তিনি বলেন; আমাদের [ইয়াহিয়া অর্থাৎ জাকারিয়া ইবনে আবু যায়দা] [ইবনে হাইয়ান অর্থাৎ মনসুর] [আমির ইবনে ওয়াতসিলা] থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন; কেউ একজন [আলীকে] জিজ্ঞাসা করেছিল; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি কখনও অন্য কাউকে ছাড়া তোমার কাছ থেকে কিছু গোপন রাখেননি? তখন আলী রাগান্বিত হয়ে গেলেন এমনকি তাঁর মুখ লাল হয়ে গেল এবং বললেন; তিনি অন্য কাউকে ছাড়া আমার কাছ থেকে কখনও কিছু গোপন রাখেননি, কেবল এই চারটি কথাই তিনি আমাকে বলেছিলেন, তিনি এবং আমি ঘরে ছিলাম। তিনি বললেন: "আল্লাহ তাদের অভিশাপ দেন যারা তাদের পিতামাতাকে অভিশাপ দেন, যারা আল্লাহ ছাড়া অন্যের জন্য জবাই করে, যারা মন্দ কাজ করে তাদের রক্ষা করে এবং যারা মাটিতে খুঁটি পরিবর্তন করে তাদের আল্লাহ অভিশাপ দেন।"