Hadits Perwakilan
Larangan melarang tetangga menyandar kan kayu kedinding rumahmu
इमाम तिर्मिधी : 1273حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدَكُمْ جَارُهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ فَلَا يَمْنَعْهُ فَلَمَّا حَدَّثَ أَبُو هُرَيْرَةَ طَأْطَئُوا رُءُوسَهُمْ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَاللَّهِ لَأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالُوا لَهُ أَنْ يَمْنَعَ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
आम्हाला हे [सईद इब्न अब्दुर-रहमान अल-मखजुमी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान इब्न उयैनाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अझ-जुहरी] यांच्याकडून, त्यांनी [अल-अ'राज] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी त्याला म्हणताना ऐकले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जर तुमच्यापैकी कोणालाही शेजाऱ्याने आपले लाकूड त्याच्या भिंतीला टेकवण्याची परवानगी मागितली, तर त्याने त्याला नकार देऊ नये." जेव्हा अबू हुरैरा यांनी हा हदीस सांगितला, तेव्हा त्यांनी डोके हलवले, ते म्हणाले: 'मी तुम्हाला त्यापासून परावर्तित होताना पाहत नाही, पण अल्लाहच्या शपथाने, मी ते तुमच्या खांद्यांमध्ये टाकेन.' त्यांनी सांगितले: 'या विषयावर इब्न अब्बास आणि मुजाम्मिअ बिन जारियाह यांच्याकडूनही एकसारखा हदीस आहे.' अबू ईसा म्हणाले: "अबू हुरैरा यांचा हदीस हसन सहीह आहे आणि काही विद्वानांच्या मते तो आचरणासाठी मार्गदर्शक आहे; अल-शफीई यांनीही तसेच सांगितले आहे, आणि मालिक बिन अनस यांसारख्या काही विद्वानांकडूनही असेच वर्णन आहे, ज्यांचे मत होते: 'शेजाऱ्याला त्याची लाकूड भिंतीला टेकण्यापासून रोखणे परवानगी आहे,' परंतु पहिले मत अधिक ठोस आहे."