Hadith Representative
Larangan melarang tetangga menyandar kan kayu kedinding rumahmu
Imam Tirmidzi : 1273حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدَكُمْ جَارُهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ فَلَا يَمْنَعْهُ فَلَمَّا حَدَّثَ أَبُو هُرَيْرَةَ طَأْطَئُوا رُءُوسَهُمْ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَاللَّهِ لَأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَرُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ قَالُوا لَهُ أَنْ يَمْنَعَ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَهُ فِي جِدَارِهِ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
سانوں [سعید بن عبدالرحمن المخزومی] دسیا اے، سانوں [سفیان بن عینہ] نوں [از زہری] توں [العراج] توں [ابو ہریرہ] دسیا اے، اوہنے آکھیا؛ میں اوہنوں کہندے سُنیا؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جے تساں وچوں کسی نوں اس دے گوانڈھی نے اپنی دیوار توں اپنی لکڑی تکان دی اجازت منگی تو اس توں منع نہ کرے۔ جدوں ابو ہریرہ نے حدیث پہنچائی تاں انھاں نے سر ہلایا، اس نے فرمایا؛ میں تہانوں ایس توں منہ موڑدے نئیں ویکھدا، پر اللہ دی قسم، میں واقعی اینوں تہاڈے موڈھیاں دے وچکار سٹ دیاں گا۔ اوہنے آکھیا؛ اس معاملے وچ ابن عباس تے مجمی بن جریہ توں اسی طرح دی حدیث موجود اے۔ ابو عیسیٰ نے کہیا؛ ابو ہریرہ دی حدیث اک حسن مستند حدیث اے تے بعض علماء دے بقول خیرات دے لئی ہدایت اے تے ایہ وی اوہی اے جو اش سیافی نے فرمایا اے تے متعدد علما نے نقل کیتا اے جنہاں وچ مالک بن انس وی شامل نيں، اوہ رائے رکھدے نيں؛ اس دے لئی جائز اے کہ اوہ اپنے گوانڈھی نوں اپنی دیوار اُتے لکڑی لگانے توں منع کرے لیکن پہلی رائے زیادہ درست اے۔