Hadith Representative
Malaikat jibril melarang Nabi memakai kain dibaj (sejenis sutra)
Imam Nasa'i : 5208حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُلَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ قَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ
Yandi me songa beto [Yusuf bin Sa’id] nde; me songa beto [Hajaj] katuka na [Ibn Juraij] yandi tubaka nde; vandaka me zabisa mono [Abu Az Zubair] nde yandi waka [Jabir] ke tuba nde, ‘Ntumwa vandaka kulwata lele ya dibaj —mutindu mosi ya soie —yina vandaka dikabu sambu na yandi, na nima yandi katulaka yo mpi tindaka yo na Omar. Yo yina bo tubilaka yandi nde, ‘Sambu na nki nge yambulaka mbala mosi, O Ntumwa ya Allah? ’ Yandi vutulaka nde: ‘Jibrile me buyisa mono’. Na nima Omar kwisaka na yandi na kudila, yandi tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi, nge ke mengaka kima mosi, kansi pesa mono yo?’ Yandi tubaka nde: ‘Mono pesaka nge yo ve sambu na kusadila, mono pesaka nge yo sambu na kuteka yo’. Umar tekaka yo na ba dirham mafunda zole.’