ហាទីសតំណាង
Malaikat jibril melarang Nabi memakai kain dibaj (sejenis sutra)
Imam Nasa'i : 5208حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُلَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ قَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ
បានប្រាប់យើង [យូស៊ូហ្វ ប៊ីន សាអ៊ីដ] គាត់បាននិយាយ; បានប្រាប់យើង [ហាជជ] ពី [អ៊ីបន ជូរ៉ៃជ] គាត់បាននិយាយ; បានជូនដំណឹងដល់ខ្ញុំ [អាប៊ូ អាហ្ស ហ្ស៊ូប៊ែរ] ថាគាត់បានឮ [ចាប៊ីរ] និយាយថា 'ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម កំពុងស្លៀកអាវឌីបាជ - ប្រភេទសូត្រ - ដែលជាអំណោយដល់គាត់ បន្ទាប់មកគាត់បានដោះវាចេញ ហើយផ្ញើវាទៅ អ៊ូម៉ារ។ ដូច្នេះហើយ មានគេនិយាយទៅកាន់គាត់ថា 'ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដោះលែងភ្លាមៗ ឱអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ?' គាត់បានឆ្លើយថា 'ជីប្រីល 'អាឡៃហ៊ី សាឡាម បានហាមឃាត់ខ្ញុំ'។ បន្ទាប់មក អ៊ូម៉ារ បានមករកគាត់ដោយយំ ហើយគាត់និយាយថា 'ឱអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ អ្នកស្អប់អ្វីមួយ ប៉ុន្តែសូមឲ្យវាមកខ្ញុំ?' គាត់បាននិយាយថា 'ខ្ញុំមិនបានឲ្យវាទៅអ្នកដើម្បីប្រើប្រាស់ទេ ខ្ញុំបានឲ្យវាទៅអ្នកដើម្បីលក់វា'។ អ៊ូម៉ារ បានលក់វាក្នុងតម្លៃពីរពាន់ឌីហាម។'