Hadith Representative
Malaikat jibril melarang Nabi memakai kain dibaj (sejenis sutra)
Imam Nasa'i : 5208حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُلَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ فَقِيلَ لَهُ قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ قَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ
Esan zigun [Yusuf bin Sa'idek] esan zigun; esan zigun [Hajjaj]-ek [Ibn Juraij-engandik] esan zigun; jakinarazi zidan [Abu Az Zubair] entzun zuela [Jabir] esaten: «Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek dibaj jantzi bat zeraman - zeta mota bat - opari bat izan zena, gero kendu eta Umarri bidali zion. Beraz, esan zioten: «Zergatik askatu zenuen berehala, Allahren Mezularia?». Hark erantzun zuen: «Jibril 'Alaihis Salam-ek debekatu egin dit». Orduan, Umar negarrez etorri zitzaion, eta esan zion: «Allaren Mezularia, zerbait gorrotatzen duzu, baina eman didazu?». Hark esan zuen: «Ez nizun erabiltzeko eman, saltzeko eman nizun». Umarrek bi mila dirhamengatik saldu zuen».