Hadith Representative
Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat
Imam Tirmidzi : 138حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ وَهُوَ ابْنُ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ فَصَلَّى الظُّهْرَ فِي الْأُولَى مِنْهُمَا حِينَ كَانَ الْفَيْءُ مِثْلَ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ كُلُّ شَيْءٍ مِثْلَ ظِلِّهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ وَأَفْطَرَ الصَّائِمُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ وَحَرُمَ الطَّعَامُ عَلَى الصَّائِمِ وَصَلَّى الْمَرَّةَ الثَّانِيَةَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ لِوَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ لِوَقْتِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ أَسْفَرَتْ الْأَرْضُ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِكَ وَالْوَقْتُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَالْبَرَاءِ وَأَنَسٍ أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ لِوَقْتِ الْعَصْرِ بِالْأَمْسِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ و قَالَ مُحَمَّدٌ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي الْمَوَاقِيتِ حَدِيثُ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَحَدِيثُ جَابِرٍ فِي الْمَوَاقِيتِ قَدْ رَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَأَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[Hannad bin As Sari]-k kontatu digu; [Abdurrahman bin Abu Az Zinad]-ek [Abdurrahman bin Al Harith bin Ayyasy bin Abu Rabi'ah]-ek [Hakim bin Hakim]-ek - hau da, Ibn Abbad bin Hunaif-ek - kontatu dit [Nafi' bin Jubair bin Muth'im]-ek [Ibn Abbas] kontatu dit sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak esan zuela: 'Gabriel 'Alaihis Salam-ek behin bi aldiz eraman ninduen Kaabaren ondora. Lehenengo aldian, Dhuhr otoitza errezatu zuen itzalak sandalien uhalak bezalakoak zirenean. Gero, Asr otoitza errezatu zuen gauzen itzalak benetako gauzak bezalakoak zirenean. Gero, Maghrib otoitza errezatu zuen eguzkia sartu eta barau egiten ari zirenek baraua hausten zutenean. Gero, Isha otoitza errezatu zuen zeruko kolore gorria desagertu zenean. Ondoren, Subuh otoitza errezatu zuen egunsentia iritsi eta janaria debekatuta zegoenean barau egiten ari zen pertsonarentzat. Bigarren aldian, eguerdiko otoitza egin zuen, errealitatean zen zerbaiten isla, atzo arratsaldeko otoitzaren ordurako zehazki. Ondoren, arratsaldeko otoitza egin zuen objektu bakoitzaren irudia jatorrizko objektuaren bikoitza zenean. Ondoren, Maghrib otoitza egin zuen lehen bezala, eta azken Isha otoitza gauaren herena igaro zenean. Ondoren, goizeko otoitza egin eguzkiak lurrean distiratzen duenean. Horren ondoren, Jibril niregana biratu eta esan zidan: 'Oi Muhammad, hau da zure aurreko Profeten garaia, eta otoitzaren garaia bi garai hauen artean dago'. Abu Isak esan zuen: 'Kapitulu honetan Abu Hurairah, Buraidah, Abu Musa, Abu Mas'ud Al Ansari, Abu Sa'id, Jabir, 'Amru bin Hazm, Al Bara eta Anasen' narrazioak ere badaude. [Ahmad bin Musak] esan duela jakinarazi dit; [Abdullah bin Al Mubarak] esan duela jakinarazi digu; [Husain bin Ali bin Husain] esan duela jakinarazi digu; Wahb bin Kaisanek [Jabir bin Abdullah] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik [Jabir bin Abdullah]-ek jakinarazi dit, esan zuen: 'Jibrilek gidatu ninduen...... gero Ibn Abbasen hadith-ean esan zuen esanguratsuki. Eta ez zuen hadith-ean aipatu, 'Atzo bezalako asr denborarako'. Abu Isak esan zuen: 'Hadith hau hasan sahih gharib da. Eta Ibn Abbasen haditha hasan sahih hadith bat da. Muhammadek esan zuen: 'Otoitz orduei buruzko historiarik autentikoena Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en Jabir haditha da. Esan zuen; 'Otoitz garaiei buruzko Jabir hadith-a ['Atha bin Abu Rabah] eta [Amru bin Dinar] eta [Abu Az Zubair] [Jabir bin Abdullah] sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren eskutik kontatu dute, baita Wahb bin kaisan hadith-a ere, Jabir, 'sahuallallahi' profetaren eskutik.