Hadith Representative
Turunnya Isa al-Masih
Imam Abu Dawud : 3757حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَهَنَّادٌ الْمَعْنَى قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا فُرَاتٌ الْقَزَّازُ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ وَقَالَ هَنَّادٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَكُنَّا قُعُودًا نَتَحَدَّثُ فِي ظِلِّ غُرْفَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا السَّاعَةَ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ تَكُونَ أَوْ لَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ قَبْلَهَا عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ وَخُرُوجُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَالدَّجَّالُ وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَالدُّخَانُ وَثَلَاثَةُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ تَخْرُجُ نَارٌ مِنْ الْيَمَنِ مِنْ قَعْرِ عَدَنٍ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ
Nga amaze okutubuulira [Musaddad] ne [Hannad] mu makulu, [Musaddad] yagamba nti; atubuulidde [Abu Al Ahwash] yagamba, atubuulidde [Furat Al Qazzaz] okuva ku [Amir bin Watsilah]. Era [Hannad] yagamba okuva ku [Abu Thufail] okuva ku [Hudzaifah bin Asid Al Ghifari] yagamba nti, ‘Twatuula wamu ku mabbali g’ekisenge kya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam nga tuteesa ku lunaku lw’enkomerero, amaloboozi gaffe gaali ga maanyi nnyo ne kiba nti Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘Tekijja kubaawo, oba olunaku lw’enkomerero terujja kutuuka ku kkumi obubonero bulabika; okuvaayo kw’enjuba okuva mu maserengeta, okulabika kw’ebisolo ebikulukusiza, okusumululwa kwa Googi ne Magogi, Dajjal, Yesu mutabani wa Maliyamu, omukka ne musisi esatu - okubumbulukuka kw’ettaka -, okubumbulukuka kw’ettaka mu maserengeta, ebuvanjuba ne ku kizinga ky’Abawalabu. Era akabonero akasembayo kwe kuvaayo kw’omuliro okuva e Yemen, okuva mu buziba bw’ensi Adeni, ogujja okutwala abantu okutuuka ku musango ogusembayo.