Hadith Representative
Turunnya Isa al-Masih
Imam Abu Dawud : 3757حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَهَنَّادٌ الْمَعْنَى قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا فُرَاتٌ الْقَزَّازُ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ وَقَالَ هَنَّادٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَكُنَّا قُعُودًا نَتَحَدَّثُ فِي ظِلِّ غُرْفَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا السَّاعَةَ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ تَكُونَ أَوْ لَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ قَبْلَهَا عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ وَخُرُوجُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَالدَّجَّالُ وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَالدُّخَانُ وَثَلَاثَةُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ تَخْرُجُ نَارٌ مِنْ الْيَمَنِ مِنْ قَعْرِ عَدَنٍ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ
Er [Musaddad] ôr se [Musaddad] man [Hannad] inja i kwagh yô, [Musaddad] kaa ér; ôr se kwagh u [Abu Al Ahwash] kaa ér, ôr se kwagh u [Furat Al Qazzaz] hen [Amir bin Watsilah] la. Shi [Hannad] kaa hen [Abu Thufail] hen [Hudzaifah bin Asid Al Ghifari] ér, ‘Se tema imôngo sha kpe u iyou i Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam shighe u se lu lamen sha kwagh u Iyange i Ijirigh la, imo yase lu ungwan kpoghuloo je yô, Rasulullah lu a ishimaverenkeghen ér: Ijir ia va ga zan zan akav pue aa kar duen; iyange i duen ken imbusutarimese, mve u inyamtoho i i zenden sha, m-pase u Gogi man Magogi, Dajjal, Yesu wan u Maria, usu man mtenger u tar utar - mtenger u tar -, mtenger u tar ken imbusutarimese, imbusutarimese man hen kpezegemnger u Arabia. Man ikyav i masetyô yô, ka usu u duen ken tar u Yemen, u u dugh shin inya ken tar u Adn u ua hemen uumache vea za hen mahsyar’ la.