Hadith Representative
Waktu yang dilarang untuk menguburkan jenazah
Imam Tirmidzi : 951حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَكْرَهُونَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي هَذِهِ السَّاعَاتِ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا يَعْنِي الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ وَكَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا وَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي السَّاعَاتِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلَاةُ
[Hannad] irrakkonta magħna, [Waki'] irrakkonta magħna minn [Musa ibn Ali ibn Rabah] minn [missieru] minn [Uqbah ibn 'Amir Al Juhani] li qal: 'Tliet darbiet il-Messaġġier ta' Alla (il-paċi u l-barka ta' Alla jkunu fuqu) ipprojbixxa li nitolbu jew nidfnu l-mejtin tagħna: meta titla' x-xemx sakemm titla' ftit, meta tkun wieqfa sakemm tmil ftit, u meta x-xemx tkun waslet biex tinżel sakemm tinżel.' Abu Isa qal: 'Dan huwa hadith hasan sahih. Kien jipprattikat minn xi studjużi minn fost il-kumpanji tal-Profeta (il-paċi u l-barka ta' Alla jkunu fuqu) u oħrajn. Ma kinux iħobbu t-talba funebri f'dak iż-żmien. Ibn Mubarak qal: 'It-tifsira ta' dan il-hadith hija li nidfnu l-mejjet fostna, jiġifieri, it-talba funebri.' Ma kienx iħobb it-talba funebri mat-tlugħ ix-xemx, meta tinżel, u f'nofs il-ġurnata meta x-xemx tkun inklinata. Din hija wkoll l-opinjoni ta' Ahmad u Ishaq. Ash-Shafi'i qal: 'M'hemm xejn ħażin li titlob quddiem kadavru f'ħin meta jkun mibgħud li titlob fih''.