Hadith Representative
Waktu yang dilarang untuk menguburkan jenazah
Imam Tirmidzi : 951حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَثَلَاثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَمِيلَ وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ حَتَّى تَغْرُبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَكْرَهُونَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي هَذِهِ السَّاعَاتِ و قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا يَعْنِي الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ وَكَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجَنَازَةِ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَعِنْدَ غُرُوبِهَا وَإِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ فِي السَّاعَاتِ الَّتِي تُكْرَهُ فِيهِنَّ الصَّلَاةُ
سانوں دسیا اے [حناد]، دسیا اے [وکی] توں [موسیٰ بن علی بن رباح] توں [اپنے والد] توں [عقبہ بن عامر جہانی] آکھیا؛ 'ایسے تن وقت نيں جدوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سانوں نماز پڑھنے یا اپنے مردہ نوں دفن کرنے توں منع کیتا اے: جدوں سورج طلوع ہُندا اے جدوں تک کہ اوہ تھوڑا سا چڑھدا اے، جدوں اوہ سیدھا ہُندا اے جدوں تک کہ اوہ تھوڑا سا جھک جاندا اے تے جدوں سورج غروب ہونے والا ہُندا اے جدوں تک کہ اوہ غروب نئيں ہوجاندا اے۔ ابو عیسیٰ نے کہیا؛ 'ایہ اک مستند حسن حدیث اے. رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دے اصحاب وغیرہ وچوں بعض علماء دے ذریعہ مشق کيتی جاندی اے۔ اوہ اوس ویلے جنازے دی نماز توں نفرت کردے سن۔ ابن مبارک نے کہیا؛ 'اس حدیث دا مطلب ایہ اے کہ مردےآں نوں ساڈے درمیان دفن کیتا جائے جس دا مطلب اے نماز جنازہ'۔ اوہ نماز جنازے توں نفرت کردا اے جدوں سورج چڑھدا اے، جدوں سورج ڈُبدا اے تے دوپہر دے وچکار ایس لئی کہ سورج جھک جاندا اے۔ ایہو رائے احمد تے اسحاق دی وی اے. اش سیافی فرمایا؛ 'ایس ویلے لاش دی نماز پڑھن چ کوئی حرج نئیں جدوں اس چ نماز پڑھن توں نفرت ہوندی اے''۔