Hadith Representative
Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya
Imam Nasa'i : 4585أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍعَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَهَا فَسَارَّ وَلَمْ أَفْهَمْ مَا سَارَّ كَمَا أَرَدْتُ فَسَأَلْتُ إِنْسَانًا إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ قَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا
Ku vikiwile eka hina [Qutaibah] kusuka eka [Malik] kusuka eka [Zaid bin Aslam] kusuka eka [Ibnu Wa’lah Al Mishri] leswaku u vutisile Ibn Abbas hi leswinga tsindziyela eka madiriva, [Ibn Abbas] u vurile; munhu un’wana a a nyikile Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam nyiko leyi teleke hi byala, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku eka yena; 'Xana a wu swi tivi leswaku Allah 'azza wajalla u swi yirisile?' kutani munhu loyi a hlevetela a ni nga swi twisisi leswaku a hlevetela yini onge na mina a ni lava. Kutani ndzi vutise un’wana etlhelo ka yena. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u n’wi vutisile a ku: ‘U hlevetela yini?’. Munhu yoloye u te; Ndzi n’wi lerisile leswaku a yi xavisa. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, lava va yi yiriseke va yirisile ku xavisiwa ka yona’. Kutani a pfula swibya swimbirhi leswikulu leswi endliweke hi dzovo kutani a cukumeta leswi nga endzeni.