Hadits Perwakilan
Barangsiapa di antara kalian melihat kemungkaran, maka hendaklah ia mengubah dengan tangannya. Jika tidak mampu, maka dengan lisannya. Jika tidak mampu, maka dengan hatinya, dan itulah selemah-lemahnya iman
इमाम अबू दाऊद : 3777حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ وَقَطَعَ هَنَّادٌ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ وَفَّاهُ ابْنُ الْعَلَاءِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ بِلِسَانِهِ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ
आम्हाला [मुहम्मद इब्न अल-'अला] आणि [हन्नाद इब्न अल-सारी] यांनी सांगितले, दोघांनीही म्हटले: आम्हाला [अबू मुआविया] यांनी [अल-अमाश] यांच्याकडून, [इस्माईल इब्न राज़ा] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [अबू सा'ईद] यांच्याकडून सांगितले आणि [कैस बिन मुस्लिम] यांच्याकडून [थारिक बिन सिहाब] यांच्याकडून [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांनी सांगितले की, "मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'तुमच्यापैकी जो कोणी वाईट गोष्ट पाहतो आणि ती आपल्या हाताने बदलू शकतो, त्याने ती वाईट गोष्ट आपल्या हाताने बदलावी.'" हन्नाद यांनी नंतर हदीसचा उरलेला भाग थांबवला (पुढे चालू ठेवला नाही). नंतर [इब्न अल-'अला] यांनी ती पूर्ण केली, "जर तो असमर्थ असेल, तर तो तोंडाने करावा; जर तो तोंडानेही असमर्थ असेल, तर तो हृदयाने करावा, आणि तीच श्रद्धेची सर्वात दुर्बल रूपरेषा आहे."