Tidak ada zakat bagi yang tidak memenuhi nisab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَشُعْبَةُ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْهُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ وَالْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا وَخَمْسَةُ أَوْسُقٍ ثَلَاثُ مِائَةِ صَاعٍ وَصَاعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَثُلُثٌ وَصَاعُ أَهْلِ الْكُوفَةِ ثَمَانِيَةُ أَرْطَالٍ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ وَالْأُوقِيَّةُ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا وَخَمْسُ أَوَاقٍ مِائَتَا دِرْهَمٍ وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ يَعْنِي لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنْ الْإِبِلِ فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مِنْ الْإِبِلِ فَفِيهَا بِنْتُ مَخَاضٍ وَفِيمَا دُونَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ مِنْ الْإِبِلِ فِي كُلِّ خَمْسٍ مِنْ الْإِبِلِ شَاةٌ

आम्हाला [कुतायबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल अजीज बिन मुहम्मद] यांच्याकडून, [अम्रु बिन याह्या अल-माझिनी] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून आणि [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून हदीस सांगितली की, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "पाचपेक्षा कमी उंटांवर जकात देण्याची कोणतीही जबाबदारी नाही, तसेच पाचपेक्षा कमी उकिया (एक उकिया म्हणजे चाळीस दिरहम) चांदीवरही जकात देण्याची जबाबदारी नाही, तसेच पाचपेक्षा कमी वसाक (एक वसाक म्हणजे 60 शा', जे सुमारे 656 किलोइतके असते) कृषीउत्पादनांवरही जकात देण्याची जबाबदारी नाही. उकळलेले धान्य)." या अध्यायात (इतर रिवायतही आहेत – संपादक) अबू हुरैरा, इब्न उमर, जাবिर आणि अब्दुल्ला बिन अम्र यांच्याकडूनही रिवायत आहेत. हे आम्हाला [मुहम्मद बिन बशीय्यार] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन महदी] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] आणि [शु'बाह] यांच्याकडून रिवायत केली. आणि [मालिक बिन अनस] यांनी [अम्रु बिन याह्या] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] आणि त्यांनी [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापासून, जसे की अम्रु बिन याह्या यांच्याकडून अब्दुल अजीज यांच्या हदीसमध्ये आहे. अबू ईसा म्हणाले की, अबू सा'द यांचा हदीस हसन सहीह आहे; हा हदीस अनेक साखळ्यांमधून वर्णिलेला आहे आणि विद्वान त्यानुसार कार्य करतात की पाच वासाकपेक्षा कमी कृषिउत्पादनावर जकात भरण्याची कोणतीही जबाबदारी नाही; एक वासाक म्हणजे ६० शा', पाच वसाक म्हणजे तीनशे शा', आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या मते शा' म्हणजे कतचा पाच-तृतीयांश (एक कत सुमारे ८ औंस किंवा एक लिटर असतो). कुफाच्या लोकांनी वापरलेल्या मापनानुसार ते आठ कत आहे. पाच उकियाहपेक्षा कमी चांदीवर जकात नाही; एक उकियाह चाळीस दिरहम इतकी असते, त्यामुळे पाच वासाक म्हणजे दोनशे दिरहम इतके होतात. पाच पेक्षा कमी उंटांवर जकात नाही; जर एखाद्याकडे पंचवीस उंटा असतील, तर जकात मखदल जातीची एक मादी उंट आहे; जर एखाद्याकडे पाच पेक्षा कमी उंटा असतील, तर प्रत्येक पाच उंटांसाठी जकात एक बकरी आहे.