Tidak ada zakat bagi yang tidak memenuhi nisab

इमाम मुस्लिम : 1628

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ فِي حَبٍّ وَلَا تَمْرٍ صَدَقَةٌ حَتَّى يَبْلُغَ خَمْسَةَ أَوْسُقٍ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ و حَدَّثَنِي عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ مَهْدِيٍّ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ وَمَعْمَرٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ ابْنِ مَهْدِيٍّ وَيَحْيَى بْنِ آدَمَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ بَدَلَ التَّمْرِ ثَمَرٍ

आणि आम्हाला [इशाक बिन मन्सूर] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अब्दुर्रहमान बिन महदी] यांच्याकडून सांगितले, की: आम्हाला [सुफ्यान] यांनी [इस्माईल बिन उमय्यह] यांच्याकडून, [मुहम्मद बिन याह्या बिन हय्यान] यांच्याकडून, [याह्या बिन उमरह] यांच्याकडून[अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांनी सांगितले की अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर कृपा आणि शांती ठेवो, म्हणाले: "पाच वास्कह पेक्षा कमी खजूर किंवा धान्यावर जकात भरण्याची कोणतीही जबाबदारी नाही." [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी म्हटले: "पाच वस्कपेक्षा कमी धान्य आणि खजूर यांच्यावर जकात देण्याची कोणतीही जबाबदारी नाही; तसेच पाच प्राण्यांपेक्षा कमी पशुधन यांच्यावर जकात देण्याची जबाबदारी नाही; आणि पाच उकियाहपेक्षा कमी चांदी यांच्यावर जकात देण्याची जबाबदारी नाही." आणि [अब्दु बिन हुमैद] यांनी मला सांगितले: [यह्या बिन आदम] यांनी आम्हाला सांगितले: [सुफ्यान अत-तसौरी] यांनी आम्हाला [इस्माईल बिन उमय्यह] यांच्याकडून या प्रेषणशृंखलेद्वारे सांगितले, जे इब्न महदी यांच्या हदीससारखेच आहे. आणि [मुहम्मद बिन रफी'] यांनी मला सांगितले आम्हाला [अब्दुर्रज़ाक] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अत-तसौरी] आणि [मअमर] यांच्याकडून [इस्माईल बिन उमय्यह] यांच्या माध्यमातून ही हदीस सांगितली, अगदी इब्न महदी आणि याह्या बिन आदम यांच्या हदीसप्रमाणे, फक्त त्यांनी 'अत-तम्र' (सुकी खजूर) ऐवजी 'तसमर' (ताजी खजूर) हा शब्द वापरला.