Repräsentativer Hadith
Imam Ibnu Majah : 3222
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةِ الْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِأَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الْأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتْ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ
Uns wurde berichtet, dass Abu Bakr ibn Abu Syaibah uns Yunus ibn Muhammad von Jarir ibn Hazim von Nafi' von Sa'ibah, dem ehemaligen Sklaven von Al-Fakih ibn Al-Mughirah, berichtete, dass er Aisyah traf und sah, dass in ihrem Haus ein Pfeil hing. Daraufhin fragte er: „O Ummul Mukminin, was tust du mit diesem Gegenstand?“ Aisyah antwortete: „Ich wollte die Eidechse töten, denn der Prophet Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) hatte uns mitgeteilt, dass, als Ibrahim ins Feuer geworfen wurde, keiner der fliegenden Sterne versuchte, das Feuer zu löschen, außer der Eidechse. Sie versuchte sogar, das Feuer durch ihren Atem am Brennen zu halten. Deshalb befahl uns der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm), sie zu töten.“