Hadith Representative
Perintah Nabi untuk membunuh cicak yang meniup api saat nabi ibrahim 'alaihissalam dilempar ke dalam api
Imam Ibnu Majah : 3222حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةِ الْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِأَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الْأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتْ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ
מען האט אונז געמאלדן אז [אבו בכר בן אבו סייבה] האט אונז געמאלדן [יונוס בן מוחמד] פון [ג'ריר בן חזים] פון [נאפי'] פון [סאיבה] דעם געוועזענער שקלאַף פון על פכיח בן אל מוגהירה, אַז ער האָט זיך באַקענט מיט [עישיאה] און האָט געזען אַז אין איר הויז הענגט אַ פײַל, אום מיט וואָס פרעגט מען דיך? אַיסיאַה געענטפערט, 'צו טייטן די יאַשטשערקע, ווייַל דער נביא פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט ינפאָרמד אונדז אַז ווען יבראַהים איז ארלנגעווארפן אין די פלאַמעס, קיינער פון די פליענדיק שטערן האט נישט פּרובירן צו פאַרלעשן די פייַער, אַחוץ די יאַשטשערקע. ער אפילו געפרוווט צו ויסאָטעמען צו האַלטן די פייַער ברענען, אַזוי דער נביא סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם באפוילן אונדז צו טייטן אים.'