ಹದೀಸ್
Pembalasan umat Muhammad atas cicak yang menghembuskan udara agar api berkobar atas Ibrahim
Imam Ibnu Majah : 3222حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةِ الْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِأَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الْأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتْ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ
[ಅಬೂಬಕರ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸೈಯಬಾ] ನಮಗೆ [ಯೂನಸ್ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] [ಜರೀರ್ ಬಿನ್ ಹಾಜಿಮ್] [ನಫಿ] [ಅಲ್ ಫಕೀಹ್ ಬಿನ್ ಅಲ್ ಮುಘೀರಾದ ಹಿಂದಿನ ಗುಲಾಮ [ಸೈಬ] ದಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರು [ಐಸ್ಯಾ] ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಣ ನೇತಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕೇಳಿದರು, 'ಓ ಉಮ್ಮುಲ್ ಮುಕ್ಮಿನಿನ್, ನೀವು ಈ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?' ಐಸ್ಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, 'ಹಲ್ಲಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅವರನ್ನು ಜ್ವಾಲೆಗೆ ಎಸೆದಾಗ, ಹಲ್ಲಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಹಾರುವ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಉಸಿರಾಡಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನಮಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.'