Hadith Representative
Pembunuhan sengaja: wali memilih qishash atau diyat berat
Imam Abu Dawud : 3898حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أُصِيبَ بِقَتْلٍ أَوْ خَبْلٍ فَإِنَّهُ يَخْتَارُ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ يَقْتَصَّ وَإِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ وَمَنْ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Swi byeriwe hina [Musa bin Isma’il] u te, swi byeriwe hina [Hammad] u te, swi byeriwe hina [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Al Harith bin Fudhail] ku suka eka [Sufyan bin Abu Al ‘Auja] ku suka eka [Abu Syuraih Al AKhuza’i] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mani na mani loyi a nga na khombo hi xivumbeko xa ku dlaya kumbe ku tsandzeka ka xirho kutani u na swihlawulekisi swinharhu; kombela qishas, rivalela kumbe u kombela ku hakerisiwa mali. Loko a lava ya vumune, kutani n’wi sivela, naswona mani na mani loyi a hundzaka mpimo endzhaku ka sweswo, u ta va ni nxupulo lowu vavaka.’