Hadith Representative
Ucapan talak kinayah: ba'in, khaliyyah, bariyyah, dan berlepas diri (atsar sahabat)
Imam Ibnu Majah : 2041حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ مَا أَرَدْتَ بِهَا قَالَ وَاحِدَةً قَالَ آللَّهِ مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً قَالَ آللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلَّا وَاحِدَةً قَالَ فَرَدَّهَا عَلَيْهِقَالَ مُحَمَّد بْن مَاجَةَ سَمِعْت أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ يَقُولُ مَا أَشْرَفَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ ابْن مَاجَةَ أَبُو عُبَيْدٍ تَرَكَهُ نَاجِيَةُ وَأَحْمَدُ جَبُنَ عَنْهُ
Hi byeriwile leswaku [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Ali bin Muhammad] havambirhi va te; u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Jarir bin Hazim] ku suka eka [Az Zubair bin Sa’id] ku suka eka [Abdullah bin Ali bin Yazid bin Rukanah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] leswaku u dlaye vukati na nsati wa yena hi talaq ya swinharhu. Kutani u tile eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a n’wi vutisa, kutani a vutisa a ku: ‘U lava yini?’. U hlamurile a ku: 'Talak yin'we'. U vuyelerile: 'Hi Allah, a wu swi lavi handle ka xin'we!? U hlamurile a ku: ‘Hi Allah, a ndzi swi lavi handle ka xin’we’. A ku, 'Hikokwalaho U tlherisele nsati wa yena eka yena'. Muhammad bin Hajah u te, ‘Ndzi twe Abu Al Hasan Ali bin Muhammad Ath Thanafisi a ku, ‘Hadith leyi yi tlakukile ku fikela kwihi’. Ibn Majah u te, ‘Vito ra Abu Ubaid ri tshikiwile hi Najiah, kasi Ahmad u ri tsanise’.