Ucapan talak kinayah: ba'in, khaliyyah, bariyyah, dan berlepas diri (atsar sahabat)

Imam Malik : 1010

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِكَانَ يَقْضِي فِي الَّذِي يُطَلِّقُ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ أَنَّهَا ثَلَاثُ تَطْلِيقَاتٍقَالَ مَالِك وَهَذَا أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ

Ndzi hlamuseriwe ku suka eka Malik ku suka eka [Ibn Shihab] leswaku [Marwan bin Al Hakam] u endle xiboho xa leswaku loko wanuna a dlaya vukati bya nsati wa yena hi ku dlaya vukati ka ba’in, i ku dlaya vukati kanharhu. Malik u te: ‘Leri i vonelo leri ndzi ri tsakelaka ngopfu.’