Ucapan talak kinayah: ba'in, khaliyyah, bariyyah, dan berlepas diri (atsar sahabat)

Imam Malik : 1013

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍيَقُولُ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِامْرَأَتِهِ بَرِئْتِ مِنِّي وَبَرِئْتُ مِنْكِ إِنَّهَا ثَلَاثُ تَطْلِيقَاتٍ بِمَنْزِلَةِ الْبَتَّةِ

A a ndzi byerile a ri eMalik leswaku u twe [Ibn Shihab] a vula hi nuna loyi a nga byela nsati wakwe; ‘U ndzi tshika na mina ndzi ku siya’, xitatimende xexo xi na xiyimo lexi fanaka na xa triple talaq.