Temsili Hadis
İmam Müslüman : 5199
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُمْ بِمَدِينَةٍ جَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَرِّ وَجَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَحْرِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَغْزُوَهَا سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْحَقَ فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلَاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا بِسَهْمٍ قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ أَحَدُ جَانِبَيْهَا قَالَ ثَوْرٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّانِيَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ جَانِبُهَا الْآخَرُ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّالِثَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيُفَرَّجُ لَهُمْ فَيَدْخُلُوهَا فَيَغْنَمُوا فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْمَغَانِمَ إِذْ جَاءَهُمْ الصَّرِيخُ فَقَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَرَجَ فَيَتْرُكُونَ كُلَّ شَيْءٍ وَيَرْجِعُونَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
[Kutaybe bin Sa'id] bize [Abdulaziz bin Muhammed]'den, [Tsaur bin Zeyd Ad Dili]'den, [Ebu Al Gaits]'ten, [Ebu Hurayra]'dan rivayet etmiştir. Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bir tarafı kara, diğer tarafı deniz olan bir şehir duydunuz mu hiç?" Sahabeler şöyle cevap verdiler: "Evet, ey Allah'ın Resulü." Şöyle devam etti: "Kıyamet Günü, Beni İshak soyundan yetmiş bin kişi şehre karşı savaş açmadıkça gelmeyecektir. Eğer oraya gelmişlerse, savaş meydanına çıkacaklar, ancak kılıç veya ok kullanarak savaşmayacaklar. Sadece 'LAA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR' diyecekler, sonra bir taraf fethedilecek -Tsaur dedi ki: Bildiğim tek şey, sadece 'Denizde ne var?' dediğidir- sonra ikinci kez 'LAA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR' dediler, sonra bir taraf fethedildi, sonra üçüncü kez 'LAA ILLALLAAH ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR' dediler, sonra kaleleri açıldı ve içeri girip ganimetlerini aldılar. Ve ganimetleri dağıtırken aniden bir bağırış duyuldu: 'Şüphesiz Deccal her şeyi terk etti ve (ülkesine) dönüyor.' Bana [Muhammed bin Marzuk] anlattı ki bize [Bisyr bin Umar Az Zahrani] bana [Süleyman bin Bilal]'in bu senedde bize [Tsaur bin Zaid Ad Dili] benzer bir matanla anlattığını söyledi.