Hadith Representative
Perang di kota oleh tujuh puluh ribu dari Bani Ishaq
Imam Muslim : 5199حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُمْ بِمَدِينَةٍ جَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَرِّ وَجَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَحْرِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَغْزُوَهَا سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْحَقَ فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلَاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا بِسَهْمٍ قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ أَحَدُ جَانِبَيْهَا قَالَ ثَوْرٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّانِيَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ جَانِبُهَا الْآخَرُ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّالِثَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيُفَرَّجُ لَهُمْ فَيَدْخُلُوهَا فَيَغْنَمُوا فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْمَغَانِمَ إِذْ جَاءَهُمْ الصَّرِيخُ فَقَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَرَجَ فَيَتْرُكُونَ كُلَّ شَيْءٍ وَيَرْجِعُونَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
بىزگە [قۇتەيبە بىن سەئىد] بىزگە [ئابدۇلئەزىز بىن مۇھەممەد] دىن [ساۋر بىن زەيد ئەد دىلى] دىن [ئەبۇ ئەل غەيتس] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] دىن پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: «بىر تەرىپى قۇرۇقلۇق، يەنە بىر تەرىپى دېڭىز بولغان شەھەرنى ئاڭلىغانمۇ؟» ساھابىلار: «ھەئە، ئى ئاللاھنىڭ پەيغەمبىرى» دەپ جاۋاب بەردى. ئۇ سۆزىنى داۋاملاشتۇرۇپ: «قىيامەت كۈنى ئىسھاق ئەۋلادلىرىدىن 70 مىڭ ئادەم شەھەر بىلەن ئۇرۇش قىلمىغۇچە بولمايدۇ. ئۇلار ئۇنىڭ يېنىغا كەلگەندە، ئۇرۇش مەيدانىغا كىردى، ئەمما قىلىچ ياكى ئوق بىلەن ئۇرۇش قىلمىدى. ئۇلار پەقەت: «لا ئىلاھە ئىللەللاھ ۋەللاھۇ ئەكبەر» دېسە، بىر تەرەپنى بويسۇندۇرغىلى بولىدۇ - ساۋر مۇنداق دېدى: مەن پەقەت ئۇنىڭ پەقەت «دېڭىزدىكى نەرسە» دېگەنلىكىنى بىلىمەن. ئاندىن ئۇلار ئىككىنچى قېتىم «لا ئىلاھە ئىللەللاھ ۋەللاھۇ ئەكبەر» دېدى، ئاندىن يەنە بىر تەرەپ بويسۇندۇرۇلدى، ئاندىن ئۈچىنچى قېتىم «لا ئىلاھە ئىللەللاھ ۋەللاھۇ ئەكبەر» دېدى، ئاندىن ئۇلارنىڭ قورغانلىرى ئېچىلىپ، ئۇلار كىرىپ غەنىيمەتلىرىنى ئېلىپ كەتتى. ئۇلار غەنىيمەتلەرنى تارقىتىۋاتقاندا، بىردىنلا بىر قىچقىرىق ئاڭلاندى: «ھەقىقەتەن دەججال پەيدا بولدى. ئۇلار قولىدىكى بارلىق نەرسىلەرنى تاشلاپ، ئۆز يۇرتىغا قايتىپ كەتتى». ماڭا [مۇھەممەد بىن مەرزۇق] بىزگە [بىسىر بىن ئۆمەر ئەز زەھرانى] ماڭا [سۇلايمان بىن بىلال] بىزگە [ساۋر بىن زەيد ئەد دىلى] بۇ سەنادتا ئوخشاش بىر مەتان بىلەن ئېيتقانلىقىنى ئېيتتى.