Hadith Representative
Perang di kota oleh tujuh puluh ribu dari Bani Ishaq
Imam Muslim : 5199حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُمْ بِمَدِينَةٍ جَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَرِّ وَجَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَحْرِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَغْزُوَهَا سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْحَقَ فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلَاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا بِسَهْمٍ قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ أَحَدُ جَانِبَيْهَا قَالَ ثَوْرٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّانِيَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ جَانِبُهَا الْآخَرُ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّالِثَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيُفَرَّجُ لَهُمْ فَيَدْخُلُوهَا فَيَغْنَمُوا فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْمَغَانِمَ إِذْ جَاءَهُمْ الصَّرِيخُ فَقَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَرَجَ فَيَتْرُكُونَ كُلَّ شَيْءٍ وَيَرْجِعُونَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
Yandi me zabisa beto nde [Qutaibah bin Sa’id] me songa beto [Abdulaziz bin Muhammad] katuka na [Tsaur bin Zaid Ad Dili] katuka na [Abu Al Ghaits] katuka na [Abu Hurairah] Ntumwa tubaka nde: ‘Keti nge me waka ntete ve mbanza mosi na zulu ya mbanza ya nkaka yina kele ti ntoto na zulu ya nzadi-mungwa? Banduku vutulaka nde: Ee, O Ntumwa ya Allah. Yandi landaka na kutuba nde: ‘Kilumbu ya Kusambisa tasalama ve tii kuna bantu mafunda makumi nsambwadi ya bana ya Ishaq tanwana ti mbanza yina. Ntangu bo kumaka pene-pene na yandi, bo kwendaka na kisika ya bitumba, kansi bo nwanaka ve na kusadilaka bambele ya bitumba to batolo-tolo. Bo ke tubaka kaka nde; 'LAA ILAAHA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR,' ebuna ndambu mosi lenda nunga -Tsaur tubaka nde: Kima ya mono me zaba kele nde yandi tubaka kaka nde: Yina kele na nzadi-mungwa- ebuna sambu na mbala ya zole bo tubaka nde: 'LAA ILLALLAAH WALLAAHU AKBAR,' ebuna ndambu ya nkaka nungaka sambu na mbala ya tatu, bo tubaka nde: ' WALLAAHU AKBAR,’ na nima bo kangulaka bibaka na bo ya ngolo sambu bo kota mpi kubaka bima yina bo botulaka. Mpi ntangu bo vandaka kukabula bima yina bo botulaka, na kintulumukina bo waka makelele nde: “Ya kieleka, Dajjal me monana.” Bo bikaka bima yonso ya bo vandaka na yo mpi bo vutukaka -na insi na bo-'. Yandi me songa mono [Muhammad bin Marzuq] me songa beto [Bisyr bin Umar Az Zahrani] me songa mono [Sulaiman bin Bilal] me songa beto [Tsaur bin Zaid Ad Dili] na sanad yai ti matan ya mutindu mosi.