Tanah di surga; pasir putih yang wangi seperti misik asli

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِابْنِ صَائِدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَهُوَ غُلَامٌ فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ظَهْرَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ الْأُمِّيِّينَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْتِيكَ قَالَ يَأْتِينِي صَادِقٌ وَكَاذِبٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُلِطَ عَلَيْكَ الْأَمْرُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ خَبَّأْتُ لَكَ خَبِيئَةً وَخَبَّأَ لَهُ{ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ هُوَ الدُّخُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَكُنْ فَلَنْ تُسَلَّطَ عَلَيْهِ يَعْنِي الدَّجَّالَ وَإِلَّا يَكُنْ هُوَ فَلَا خَيْرَ فِي قَتْلِهِ

Wakatwaambila [Abu Ashim Khusyaisy bin Ashram] wakati, wakatwaambila [Abdurrazaq] wakati, wakatwaambila [Ma'mar] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Salim] kuzwa kuli [Ibnu Umar] wakati, 'Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam abeenzinyina biingi, kubikkilizya a Umar Ibn Ibn Ibn, Shabn Shaed Shaed kusana abana baniini biingi muchiyaka chilamfu chaBani Maghala. Alimwi Ibnu Shaid wakachili mwana aachiindi eecho. Taakwe naakazyi kusika kwa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mane kusikila naakamuuma amweembo ajanza lyakwe, mpawo wakabuzya kuti: 'Sena ulapa bumboni bwakuti ndime mutumwa wa Allah?' Ibn Shaid wakamulanga, mpawo wakasandula, 'Ndipa bumboni bwakuti uli mutumwa wa Allah uutazyi pe. Kuzwa waawo Ibn Shaid wakati kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Sena ayebo ulapa bumboni bwakuti ndime mutumwa wa Allah?' Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasandula kuti, 'Ndisyoma muli Allah abatumwa bakwe'. Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakamubuzya kuti: '-Ino makani nzi aatabonwi ngoleta?' Ibn Shaid wakasandula, 'Makani aatabonwi ncobeni alimwi amakani aakubeja akasika kulindime.' Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati kulinguwe: 'makani aako alinyongene - akataa kasimpe akubeja -'. Mpawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati alimwi: 'Nchoonzyo ndakasisa chimwi chintu kuli nduwe,' wakachisisa kuli nguwe: '-Aboobo kolindila aawo julu noliyooleta kkumbi lisalazya-'. Ibn Shaid wakati, 'ncho chaamba makumbi'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakati kulinguwe: 'Wakwe! Chimwi chiindi tokonzyi pe kuya kunembo aabuumi bwako'. Mpawo Umar wakati, 'O Mutumwa wa Allah, ndizumizye kuti ndigele nsingo yakwe!' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ikuti naa ngu Dajjal, nkokuti topegwi nguzu zyakumujaya. Asi kuti katali nguwe, mpawo taakwe mpindu yakumujaya'.