Hadits Perwakilan
Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
इमाम अबू दाऊद : 3875حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَيَّ مَا شِئْتَ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَدَعَاهُ فَتَلَا عَلَيْهِ{ وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ لِلنَّاسِ كَافَّةً
हे आम्हाला [मुसद्दद बिन मुसरहाद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [अबुल अहवाश] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [सिमाक] यांनी सांगितले, [इब्राहिम] यांच्याकडून, [अल-क़माह] आणि [अल-असवाद] यांच्याकडून, ज्यांनी दोघांनीही म्हटले, [अब्दुल्ला] म्हणाले, 'एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला आणि म्हणाला, "मी शहराच्या उपनगरातील एका स्त्रीसोबत होतो; मी संभोगाशिवाय सर्व काही केले आहे. आणि आता मी तुझ्यासमोर आहे, तर तू मला जशी शिक्षा योग्य समजेल तशी दे.' उमर म्हणाले, 'अल्लाहने तुझी गुपितता राखली आहे, जोपर्यंत तू स्वतःची गुपितता राखशील.' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी काहीच उत्तर दिले नाही. तो माणूस निघून गेला, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी कोणाला तरी त्याचा पाठलाग करण्याचा आदेश दिला, त्यानंतर त्याने त्या श्लोकाचे उच्चारण करत त्या माणसाला हाक मारली: '(आणि दिवसाच्या दोन्ही टोकांना व रात्रीच्या काळोखातही नमाज स्थापन करा. खरोखरच, चांगले कर्म वाईट कर्मांना मिटवतात. '(आणि जे लोक स्मरण ठेवतात त्यांच्यासाठी हा एक स्मरण आहे.)' मग मुसलमानांमधील एका माणसाने विचारले, 'अल्लाहच्या संदेशवाहका, हा आयत फक्त त्याच्यासाठी आहे की सर्वांसाठी?' त्यांनी उत्तर दिले: 'हा सर्वांसाठी आहे.'