Hadith Representative
Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
Imam Abu Dawud : 3875حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَيَّ مَا شِئْتَ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَدَعَاهُ فَتَلَا عَلَيْهِ{ وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ لِلنَّاسِ كَافَّةً
G’ha dì [Musaddad bin Musarhad] g’ha dì, g’ha dì [Abul Ahwash] g’ha dì, g’ha dì [Asculta] de [Ibrahim] de [Alqamah] e [Al Aswad] tüt i dü g’han dì: '[Abdullah] g’ha dì: 'Un òmm l’è rivà al prufeta de la cità de Irabbia e g’ha dì: fad tutt trann el raport sessual. E incœu sun davaant a ti, donca punimi cuma te vœut». Umar g’ha rispost: “Allah t’ha cupert fin che te cupert”. El Profeta g’ha minga cummentà. L’òmm l’è pö partì e el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam g’ha urdinà a la gent de seguirlo de drée, g’ha ciamà l’òmm menter recitava el verset: '-E stabilis la preghiera a tüt i dü estremità del dì - matina e sira - e al principi de la nott. De sicür i bon aziun cancelan - i peccaa - i catif aziun. Chestu l’è un avvertiment per la gent che se regorda...”. Poeu g’hera un òmm de la comunità musulmana che g’ha dumandà: “O Messagger de Allah, l’è chel verset specifich per lù o se aplica a tüt?” g’ha rispost: “Se aplica a tüt”.