Χαντίθ
Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
Imam Abu Dawud : 3875حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ قَالَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي عَالَجْتُ امْرَأَةً مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ أَنْ أَمَسَّهَا فَأَنَا هَذَا فَأَقِمْ عَلَيَّ مَا شِئْتَ فَقَالَ عُمَرُ قَدْ سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْكَ لَوْ سَتَرْتَ عَلَى نَفْسِكَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَتْبَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا فَدَعَاهُ فَتَلَا عَلَيْهِ{ وَأَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَهُ خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ كَافَّةً فَقَالَ لِلنَّاسِ كَافَّةً
Μας είπε [ο Μουσαντάντ μπιν Μουσαρχάντ], μας είπε [ο Άμπουλ Αχγουάς], μας είπε [Ακούστε] από [τον Ιμπραήμ] από [την Αλκάμα] και [τον Αλ Ασουάντ] είπαν και οι δύο, «Ο [Αμπντάλα] είπε, «Ένας άντρας ήρθε στον Προφήτη (ειρήνη σε σένα) και είπε: «Χάιδεψα μια γυναίκα από τα περίχωρα της πόλης, έκανα τα πάντα εκτός από σεξουαλική επαφή. Και τώρα είμαι μπροστά σου, οπότε τιμώρησέ με όπως θέλεις». Ο Ούμαρ απάντησε: «Ο Αλλάχ σε έχει καλύψει αρκεί να καλύπτεσαι». Ο Προφήτης (ειρήνη σε σένα) δεν έκανε κανένα σχόλιο. Ο άντρας έφυγε και ο Προφήτης (ειρήνη σε σένα) διέταξε τους ανθρώπους να τον ακολουθήσουν από πίσω, και στη συνέχεια κάλεσε τον άντρα ενώ απήγγειλε το εδάφιο: «-Και τήρε την προσευχή και στα δύο άκρα της ημέρας - πρωί και βράδυ - και στην αρχή της νύχτας. Σίγουρα οι καλές πράξεις σβήνουν - τις αμαρτίες - τις κακές πράξεις. Αυτή είναι μια προειδοποίηση για τους ανθρώπους που θυμούνται-». Τότε ήταν ένας άντρας από τη μουσουλμανική κοινότητα που ρώτησε: «Ω, Αγγελιοφόρο του Αλλάχ, αυτό το εδάφιο αφορά συγκεκριμένα αυτόν ή ισχύει για όλους;» απάντησε: «Ισχύει για όλους».