Hadith Representative
Doa menjelang tidur: BISMIKAALLAHUMMA WADLA'TU JANBI WA BIKA ARFA'UHU…
Imam Tirmidzi : 3323حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ عَنْ فِرَاشِهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهِ فَلْيَنْفُضْهُ بِصَنِفَةِ إِزَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ بَعْدُ فَإِذَا اضْطَجَعَ فَلْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي وَأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِوَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ وَقَالَ فَلْيَنْفُضْهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ
Kuó ke talamai kiate kimautolu [ʻIpini ʻApu ʻUmā]? kuo talamai kiate kimautolu [Sufyani]? meia [‘Ipini ‘Asilani]? meia [Saʻiti ʻAli Makipuli]? meia [ʻApu Hulaila? radliallahu 'anhu] ko e Talafekau 'a Allah? na'e pehe 'e sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kapau 'e tu'u hake ha taha 'iate kimoutolu mei hono mohenga pea toki foki ki ai, 'oku totonu ke ne lulululu tu'o tolu ia 'aki 'a e tuliki 'o hono kofu he ko hono mo'oni 'oku 'ikai ke ne 'ilo'i 'a e me'a na'a ne tuku hili 'ene tu'u hake. Pea ‘i he‘ene tokoto hifo ‘oku totonu ke ne pehē; BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WA BIKA ARFA'UHU, FAIN AMSAKTA NAFSII FARHAMHAA, WA 'I ARSALTAHAA FAHFAZHHAA BIMAA TAHFAZHU BIHI 'IBAADAKA ASH SHAALIHIIN. -'I he'eku lea'aki Ho huafa, 'E hoku 'Eiki, 'oku ou 'ai hoku sino ki he tafa'aki, pea 'i he'eku lea'aki Ho huafa 'oku ou hiki hake ia. Kapau te ke ta'ofi ho'o mo'ui pea ke 'ofa kiate ia, pea kapau te ke tukuange ia pea ke tokanga'i ia 'o hange ko ho'o tokanga'i ho'o kau tamaio'eiki faitotonu!-. Pea ‘i he‘ene ‘ā haké ‘oku totonu ke ne pehē; Al HAMDULILLAAHILLADZII 'AAFAANII FII JASADII WA RADDA 'ALAYYA RUUHII WA ADZINA LII BIDZIKRIHI. -Fakafeta'i kia Allah 'a ia kuo ne fakahaofi au hoku sino, pea fakafoki mai 'eku mo'ui kiate au, pea faka'ata au ke u dhikr 'o Ia-. Pea 'i he vahe ko ia 'oku 'i ai ha me'a 'oku fakamatala'i meia Jabir mo Aisyah. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith 'a Abu Hurairah ko e hadith Hasan, pea na'e fakamatala'i 'e he kau mataotao 'e ni'ihi 'a e hadith ko 'eni, 'o nau pehe; ‘oku totonu leva ke ne lulu‘i ia ‘aki ‘a e loto ‘o hono kofú.