Hadith Representative
Do'a mohon petunjuk : ALLAHUMMAHDINI WA SADDIDNI WADZKUR BIL HUDA HIDAYATAKA AT THARIQ WA ADZKUR BI SADDADI TASDIDAKA AS SAHMA
Imam Abu Dawud : 3689حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهِدَايَةِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ قَالَ وَنَهَانِي أَنْ أَضَعَ الْخَاتَمَ فِي هَذِهِ أَوْ فِي هَذِهِ لِلسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى شَكَّ عَاصِمٌ وَنَهَانِي عَنْ الْقَسِّيَّةِ وَالْمِيثَرَةِقَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَقُلْنَا لِعَلِيٍّ مَا الْقَسِّيَّةُ قَالَ ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنْ الشَّامِ أَوْ مِنْ مِصْرَ مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ وَالْمِيثَرَةُ شَيْءٌ كَانَتْ تَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ
موږ ته [مصدد] روایت کړی دی، موږ ته [ابن المفضل] روایت کړی دی، موږ ته [عاشم بن کلیب] له [ابو برده] څخه [علي رضی الله عنه] روایت کړی دی، هغه وویل: رسول الله صلی الله علیه وسلم ما ته وویل: ووایه: اللهمحدثیني وصالني وضکور بلحدایه هدایت ثاریقي وضکور بس صدادی تسدیدک اسم السحمي - ای الله، موږ ته وښیه، موږ ته سمه لار وښیه، او موږ ته حق وښیه لکه څنګه چې تا په خپل هدف تیر کړی دی - علي وویل: 'هغه ما په فلاني ګوتې کې د ګوتې اچولو څخه هم منع کړ؛ د شهادت ګوته او منځنۍ ګوته - عاصم لاهم شکمن دی - هغه زه د القاصیه او المصارة څخه هم منع کړم'. ابو برده وویل: "موږ له علي څخه وپوښتل، 'القصیة څه شی دی؟' هغه ځواب ورکړ، 'د سوریې یا مصر څخه یو ټوکر چې کږې کرښې لري. په عین حال کې، المصارة هغه څه دي چې ښځې یې د خپلو میړونو لپاره جوړوي."